Geschichte/History
Hier könnt ihr die Entstehung der EssiG/KatZen nachlesen, woher wir ursprünglich kommen und unsere Wurzeln im Universum haben/In this Area you could read about the foundation of EssiG/KatZen; where we come from and where are our roots in the universe.
Über Uns/About Us
Hier könnt ihr mehr über unsere Entstehung in Erfahrung bringen und natürlich wie unsere Gesinnung eigentlich aussieht/Here you can read about our Orientation and something about our Development.
Informationen/Informations
Hier findet Ihr alles Wissenswerte über den Clan EssiG/KatZen, außerdem eine Liste der Mitglieder etc./Here you can find interesting Informations about our Clan and a member list and so on.
Ankündigungen/Announcements
Hier erhaltet ihr alle wichtigen und aktuellen Ankündigungen bezüglich unseres Clans/In this Area you can get all important Announcements about our Clan.
Regelwerk/Rules
Hier findet Ihr die allgemeinen Clanregeln, außerdem die Regeln, welche hier im Forum gelten/Here are the general Clanrules and the rules for our website.
Hilfe/Help
Hier könnt ihr eure Probleme bezüglich der Webseite loswerden. Euch wird nach Möglichkeit schnellstens geholfen/Here you can post your problems with our website. I will help as fast as i can.
Reputation
Hier kann man unsere Beziehungen zu anderen Clans und Freelancern einsehen, außerdem findet sich hier eine Liste der Piloten deren Abschuss besondere Priorität hat/ Here you can find our Relationships to other Clans and Freelancers. In this area you will find a list of players who have to get killed immediately.
Verhandlungsbereich/Parley Area
Hier ist der Bereich für die Kommunikation zwischen uns und anderen Clans. Hier können eventuelle Anträge gestellt oder verhandelt werden/Here is the Area for the communication between us and the other clans. Here you can post applications for coalitions or something.
Kriegserklärungen/War Declarations
Hier ist der Bereich für fremde Clans uns den Krieg zu erklären. Falls wir anderen den Krieg erklären ist hier eine Kopie der Erklärung ebenfalls zu posten/Here the other clans can declare a war. If we start a war then a copy must be posted here.
Öffentlich/Public
Bewerbungen/Applications
Ihr seid auf den Geschmack gekommen und möchtet Mitglied bei den EssiG/KatZen werden? Dann bewerbt euch hier/You are interested to become a member of EssiG/KatZen? Then apply here!
Laberecke
Hier könnt ihr gerne euren verbalen Durchfall loswerden. Dafür ist die Spammarea ja da/Here you can post some stupid things. Thats the sense of this area.